土曜日らしく過ごしたい、ということでディナーのあとIrish Pub とcafe barに行ってきました。ディナーはアラビア街のトルコ料理レストラン。アラビア人混じりの混雑した店内に気後れしそうになりながら何とか注文。ケバブを頼んだところ、想像していたものとは違うものが・・・、ヨーグルトを添えたケバブとナンのようなパンが別にでてきました。美味しかったけど何のお肉だったのか不明です。その後、lonely planet(ガイドブック)お勧めのIrish pubへ。Irish beerのKilkennyはGuinnessのハーフハンドハーフのような味でとってもクリーミーでした。カントリーミュージック中心の生ライブは私のタイプではないのでちょっとがっかり。そのまま帰ってしまうのは寂しいので、もう一軒!!
今度はオシャレなカフェバーへ。今度は私好みの音楽が流れていて大正解!!楽しかった～☆
(We wanted to spend a lovely Saturday, and then we made the round of Irish Pubs and a cafe bar after dinner. We enjoyed a Turkish restaurant for dinner in the Arabic district. We barely ordered after nearly losing our nerves in the chaos among many Arabian. I got different things : kebab with yogurt and a long bread that looked like an Indian naan bread. That kebab was so tasty, though I couldn't recognize what kind of meat that was in the end.
After dinner, we left for an Irish pub that was suggested in lonely planet. We both enjoyed a n Irish beer: Kilkenny that tastes like a "half & half" of Guinness and was very creamy. We could see a live band over there but unfortunately their music was not my type. If we had gone back to our hotel at that moment, I'd have been sorry for tonight. So, we said let's go to another place!
Next, we tried a cool cafe-bar. That was exactly the right place because songs were my type there!! We could really enjoy☆)
No comments:
Post a Comment