Casino night & Minnesota Zoo

昨晩、マルクとMystic Lake Casinoで遊んできました。二人ともブラックジャックで負けそうになるものの、何とか耐え抜き最初の掛け金の２倍まで増やし、換金して帰ってきました。私たちは明らかにビギナーでしが、ディーラーを含めテービルの皆さんが親切にアドバイスしてくれたおかげで勝つことができました。楽しかった！！

今日はミネソタ動物園に行ってきました。晴天の中、広い園内を歩き回り良い運動になりました。暑かったので熊が水遊びをしており、アクリル板の向こうから人間に愛嬌を振りまいているのがかわいかったです。プレイリードックの立ち姿が警戒心たっぷりですが、その警戒心を使って高速道路で引かれないよう注意できそうなのに・・・と思いました。

そして、昨日カジノで勝ったお金で少し贅沢なディナーにでかけました。動物園の後なので、動物肉を食べる気にはなれず魚料理(カラマリ、ロブスターのラビオリ、地中海サーモン料理)を頼みました。どれもさっぱりした上品な味でおいしかったです。

(Last night, we went playing to Mystic Lake Casino. Both of us almost lost at Black jack, but finally we could win and increase our bets to twice. We obviously looked like beginners, so everyone including dealer gave us many kind advices. We succeeded in winning using their help. It was really fun!!

Today, we went to Minnesota Zoo. Walking round the huge zoo in nice weather was a good exercise. Bears were playing in the water under warm weather and gave us a real show across the swim tank window. That scene was so cute. When prairie dogs are standing, their attitude is very careful and alert. I suggest they should use their high cautiousness for preventing accidents on highway.

We had a little luxurious dinner with money which we got at the casino last night. We didn't feel like eating animal meat, therefore we ordered seafood dishes; calmars, lobster filled ravioli and mediterranean salmon. Everything had a fresh and elegant taste. Amazing!!)