Jean-Talon Market

Jean-Talon駅にある市場に行ってきました。冬場は小さい規模ですが、この季節は花屋などが入り規模が大きくなっています。かごに盛られた商品のミニトマトを通行人(客)がパクリと食べ、店員に｢美味しいよっ！」とサインを送っていました。店員も笑顔を返していました。日本だったら商品を勝手に食べて、怒られそう。。

(I went to a market at Jean-Talon station. The size of market was small in summer, but it has been enlarged in summer joining flower shops etc... The passer: customer ate a mini-tomato served in basket as goods and gave a sign "Excellent!'. The guy at shop noticed her with a smile. If it were Japan, we would get caution.)