Souvenir

火曜にマルクがクアラルンプールとシンガポールでの約1ヶ月の仕事から帰ってきました。そしてつかの間のモントリオールでの生活の後、今朝再び日本へと旅立っていきました。私は月曜に後を追います。さて、長かった東南アジアでの仕事のお土産はこれ↓↓↓ずっとほしかったiPod-nanoとそのケース(シンガポールブランド)、思い出の曲の入ったオルゴールです。パッケージもプレゼント用に自分で包んだそうです。私がほしいものを考えて、喜ぶものをお土産に選んでくれてその心遣いに思わず涙でした。
(Marc came back from his work at Kuala Lumpur and Singapore about for a month this Tuesday. He spent at Montreal momentarily and left here for Japan this morning. I will follow him next Monday.
Well, a picture below is about my souvenirs of his long trip business in Southeast Asia↓↓↓ iPod-nano that I wanted for a long time and that's case; it's Singapore brand, and a music box including our memorial song. This really cute wrapping was done by himself. I couldn't help tearing with his kindness: he thought deeply about what I want and things making me happy as souvenirs.)