Greasy meals

最近、外食する機会が増え、グレイシーなもの・・・
(Recently, opportunities to dine out have increased and I have been ingesting very high calorie meals, )
こんなものや(like this.)↓↓↓

こんなもの↓↓↓を食べ高カロリーを摂取中です。ちなみにこれはプッチンというケベック州の名物です。山盛りポテトの上に、チーズとバーベキューソースが載っています。今回はステーキを追加でつけてもらいました。おそらく800~1000カロリーはあったかと思います。(This is called "poutine", it's a well-known food in Quebec. A large serving of French fries is covered with cheeses and BBQ sauce, plus I asked an extra steak this time. I guess it would be 800-1000cal.  )