月曜にモントリオールへ戻ってきました。日本での3週間はあっという間で、家族や友達に会い日本が里心がついてしまいました。日本を離れたことで実感した日本の良い所、悪い所がたくさん目につきました。
さて、こちらはもう肌寒い季節です。紅葉が楽しみです。
(I came back to Montreal this Monday. Tree weeks in Japan has flashed by and I got homesick through meeting my family and friends. I could find many good points and bad points of Japan by being away from.
Well, the chilly season is coming here. I'm looking forward to the leaves turned in autumn.)
No comments:
Post a Comment